{"id":90957,"date":"2025-12-16T13:55:43","date_gmt":"2025-12-16T12:55:43","guid":{"rendered":"https:\/\/katalog.arndt-automatic.com\/?post_type=product&#038;p=90957"},"modified":"2026-09-29T21:10:12","modified_gmt":"2026-09-29T19:10:12","slug":"omron-h5cc-au","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/katalog.arndt-automatic.com\/en\/produktuebersicht\/omron-h5cc-au\/","title":{"rendered":"OMRON \/\/ H5CC-AU"},"content":{"rendered":"<p>Der OMRON H5CC-AU ist ein kompakter Timer im Standardformat von 48x48 mm, der f\u00fcr pr\u00e4zise Zeitsteuerungsaufgaben entwickelt wurde. Das Ger\u00e4t verf\u00fcgt \u00fcber praktische Schraubklemmen f\u00fcr eine sichere Installation und wird mit einer Versorgungsspannung von 100 bis 240 VAC betrieben.<\/p>\n<p>Das Modell bietet eine hohe Flexibilit\u00e4t bei der Signalverarbeitung durch einen umschaltbaren Eingang, der sowohl spannungsfreie (NPN) als auch Spannungseing\u00e4nge (PNP) unterst\u00fctzt. Zudem ist der Timer mit einer externen Stromversorgung ausgestattet und bietet zur Signalausgabe sowohl einen Kontaktausgang (SPDT) als auch einen Transistorausgang (SPST).<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>OMRON, Timer, DIN 48&#215;48 mm, Standardtyp, Schraubklemmen, spannungsfreier (NPN) Eingang\/Spannungseingang (PNP) (umschaltbar), externe Stromversorgung, Kontaktausgang (SPDT) + Transistorausgang (SPST), 100 bis 240 VAC Versorgung<\/p>","protected":false},"featured_media":90982,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"product_brand":[1236],"product_cat":[1627],"product_tag":[],"class_list":["post-90957","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-omron","product_cat-ueberwachung-und-zeitrelais","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>OMRON H5CC-AU - Arndt Automatic GmbH<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Der OMRON H5CC-AU ist ein 48x48 mm Timer mit 100-240 VAC Versorgung, umschaltbarem NPN\/PNP-Eingang sowie Kontakt- und Transistorausgang.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/katalog.arndt-automatic.com\/en\/produktuebersicht\/omron-h5cc-au\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"OMRON H5CC-AU - Arndt Automatic GmbH\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Der OMRON H5CC-AU ist ein 48x48 mm Timer mit 100-240 VAC Versorgung, umschaltbarem NPN\/PNP-Eingang sowie Kontakt- und Transistorausgang.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/katalog.arndt-automatic.com\/en\/produktuebersicht\/omron-h5cc-au\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Arndt Automatic GmbH\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-29T19:10:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/katalog.arndt-automatic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/H5CC-Ax.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/katalog.arndt-automatic.com\\\/produktuebersicht\\\/omron-h5cc-au\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/katalog.arndt-automatic.com\\\/produktuebersicht\\\/omron-h5cc-au\\\/\",\"name\":\"OMRON H5CC-AU - Arndt Automatic GmbH\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/katalog.arndt-automatic.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/katalog.arndt-automatic.com\\\/produktuebersicht\\\/omron-h5cc-au\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/katalog.arndt-automatic.com\\\/produktuebersicht\\\/omron-h5cc-au\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/katalog.arndt-automatic.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/H5CC-Ax.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-16T12:55:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-29T19:10:12+00:00\",\"description\":\"Der OMRON H5CC-AU ist ein 48x48 mm Timer mit 100-240 VAC Versorgung, umschaltbarem NPN\\\/PNP-Eingang sowie Kontakt- und Transistorausgang.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/katalog.arndt-automatic.com\\\/produktuebersicht\\\/omron-h5cc-au\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/katalog.arndt-automatic.com\\\/produktuebersicht\\\/omron-h5cc-au\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/katalog.arndt-automatic.com\\\/produktuebersicht\\\/omron-h5cc-au\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/katalog.arndt-automatic.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/H5CC-Ax.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/katalog.arndt-automatic.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/H5CC-Ax.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"H5CC-Ax.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/katalog.arndt-automatic.com\\\/produktuebersicht\\\/omron-h5cc-au\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/katalog.arndt-automatic.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Products\",\"item\":\"https:\\\/\\\/katalog.arndt-automatic.com\\\/en\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"OMRON \\\/\\\/ H5CC-AU\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/katalog.arndt-automatic.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/katalog.arndt-automatic.com\\\/\",\"name\":\"Arndt Automatic GmbH\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/katalog.arndt-automatic.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"OMRON H5CC-AU - Arndt Automatic GmbH","description":"Der OMRON H5CC-AU ist ein 48x48 mm Timer mit 100-240 VAC Versorgung, umschaltbarem NPN\/PNP-Eingang sowie Kontakt- und Transistorausgang.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/katalog.arndt-automatic.com\/en\/produktuebersicht\/omron-h5cc-au\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"OMRON H5CC-AU - Arndt Automatic GmbH","og_description":"Der OMRON H5CC-AU ist ein 48x48 mm Timer mit 100-240 VAC Versorgung, umschaltbarem NPN\/PNP-Eingang sowie Kontakt- und Transistorausgang.","og_url":"https:\/\/katalog.arndt-automatic.com\/en\/produktuebersicht\/omron-h5cc-au\/","og_site_name":"Arndt Automatic GmbH","article_modified_time":"2026-09-29T19:10:12+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":1000,"url":"https:\/\/katalog.arndt-automatic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/H5CC-Ax.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/katalog.arndt-automatic.com\/produktuebersicht\/omron-h5cc-au\/","url":"https:\/\/katalog.arndt-automatic.com\/produktuebersicht\/omron-h5cc-au\/","name":"OMRON H5CC-AU - Arndt Automatic GmbH","isPartOf":{"@id":"https:\/\/katalog.arndt-automatic.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/katalog.arndt-automatic.com\/produktuebersicht\/omron-h5cc-au\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/katalog.arndt-automatic.com\/produktuebersicht\/omron-h5cc-au\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/katalog.arndt-automatic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/H5CC-Ax.jpg","datePublished":"2025-12-16T12:55:43+00:00","dateModified":"2026-09-29T19:10:12+00:00","description":"Der OMRON H5CC-AU ist ein 48x48 mm Timer mit 100-240 VAC Versorgung, umschaltbarem NPN\/PNP-Eingang sowie Kontakt- und Transistorausgang.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/katalog.arndt-automatic.com\/produktuebersicht\/omron-h5cc-au\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/katalog.arndt-automatic.com\/produktuebersicht\/omron-h5cc-au\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/katalog.arndt-automatic.com\/produktuebersicht\/omron-h5cc-au\/#primaryimage","url":"https:\/\/katalog.arndt-automatic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/H5CC-Ax.jpg","contentUrl":"https:\/\/katalog.arndt-automatic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/H5CC-Ax.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"H5CC-Ax.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/katalog.arndt-automatic.com\/produktuebersicht\/omron-h5cc-au\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/katalog.arndt-automatic.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Products","item":"https:\/\/katalog.arndt-automatic.com\/en\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"OMRON \/\/ H5CC-AU"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/katalog.arndt-automatic.com\/#website","url":"https:\/\/katalog.arndt-automatic.com\/","name":"Arndt Automatic GmbH","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/katalog.arndt-automatic.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/katalog.arndt-automatic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/90957","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/katalog.arndt-automatic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/katalog.arndt-automatic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/katalog.arndt-automatic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=90957"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/katalog.arndt-automatic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/90982"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/katalog.arndt-automatic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90957"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/katalog.arndt-automatic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=90957"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/katalog.arndt-automatic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=90957"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/katalog.arndt-automatic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=90957"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}